La mélancolie de la résistance

Pocketbok, 391 sidor

På French

Publicerades 9 november 2006 av Gallimard.

ISBN:
978-2-07-076757-1
Kopierade ISBN!

Quel danger plane sur cette petite ville du sud-est de la Hongrie ? Quelle est la nature du malaise qui l'agite, et quelles sont les raisons de la révolte qui gronde ? Nous suivons Mme Pflaum, une des habitantes de la ville, et nous la voyons se débattre avec une menace jamais nommée. Ni son intérieur petit-bourgeois, ni les opérettes retransmises à la télévision ne peuvent la protéger du désordre ambiant. Son ennemie, Mme Eszter, l'appelle à l'aide pour mener campagne contre la destruction, mais la venue d'un cirque et l'exhibition d'une immense baleine sèment le trouble dans la communauté, puis précipitent la ville dans une explosion de violence. À partir d'un magistral chapitre d'exposition décrivant le voyage en train de Mme Pflaum, La mélancolie de la résistance avance crescendo, telle une plongée hypnotique, dans un monde fascinant et crépusculaire. Les univers de Kafka, de Beckett ou même de Thomas …

8 utgåvor

recenserade The Melancholy of Resistance av László Krasznahorkai (New Directions paperbook, #936.)

Melancholy of Resistance

Really interesting. Hadn't read any Krasznahorkai before this.

The format works for the looming dread and general atmosphere. Really liked some of the longer diatribes and pieces of things like Mr. Eszter's hyper-awareness of the hammer and nail, followed by this being intruded on for pages upon pages by his neighbors terrified recounting of the initial descent of the military on the town.

I will be happy to get back to something with paragraph breaks, though!

La mélancolie de la résistance

Lecture éreintante, c'est le moins que l'on puisse dire. Le flot ininterrompu de mots nous plonge dans une étrange apnée littéraire où le lecteur peine à prendre son souffle. Quant à l'univers dans lequel nous sommes plongés, un mélange de nihilisme et de renoncement du poétique devant l'implacable rouleau compresseur du matérialisme et du cynisme, nous ne pouvons que, nous aussi, nous avouer vaincus. La Mélancolie de la Résistance représente à mes yeux ce que nombre d'entre eux éprouvaient après l'effondrement : fin d'une idéologie, guerre mondiale, sortie des camps... une humanité qui se sera perdue dans l'abject et l’indicible folie humaine. Réveil difficile. Ma lecture achevée, je ne peux que constater le sentiment d'avoir ici affaire à un grand roman, de ceux qui prouvent que l'écriture peut dire du réel et que nul autre pinceau que celui de l'Art ne peut exprimer.

Ämnen

  • Husband and wife
  • City and town life
  • Fiction