Bernhard (övers.) Risberg