Elias recenserade The Song of Achilles av Madeline Miller
My heart
5 stjärnor
I am absolutely sobbing, which I expected. Heartfelt and tragic, as it should be.
Inbunden, 368 sidor
På Ukrainian
Publicerades 2025 av Vivat.
Патрокл — вигнаний, сором’язливий принц із великим серцем. Ахілл — безстрашний воїн, син морської богині. Їхня дружба зароджується в юності, коли обидва ще не знають, ким їм судилося стати. Спільні тренування, навчання у кентавра Хірона, тихі розмови на самоті — усе це зрощує між ними зв’язок, який поступово переростає у кохання.
Та коли над Грецією нависає війна, а Ахілла кличе слава, на них чекає шлях, сповнений випробувань. Їхнє кохання — ніжне й віддане — опиняється у вирі битв, честі, жорстокої слави й вибору, який назавжди змінить хід історії.
I am absolutely sobbing, which I expected. Heartfelt and tragic, as it should be.
Pretty early on I get a song in my head. Not "Achilles Last Stand" or "Temporary Like Achilles" or "Tales of Brave Ulysses", but Regina Spektor's "Samson". The idea of love redeeming a tragic hero simply by making him strong enough to leave herodom behind.
And the history books forgot about us
And the Bible didn't mention us
Not even once
It has its flaws, for sure. I'm not a big fan of the way it first lets us follow Patroclus fall in love with every aspect of Achilles and who he is - and doing it quite well, for a myth riff - only to then fast-forward through 9 years of siege and daily slaughter to the final act we know must come with Achilles just making the occasional cameo. It feels like the first half and the second don't quite mesh. But when it's good, it's …
Pretty early on I get a song in my head. Not "Achilles Last Stand" or "Temporary Like Achilles" or "Tales of Brave Ulysses", but Regina Spektor's "Samson". The idea of love redeeming a tragic hero simply by making him strong enough to leave herodom behind.
And the history books forgot about us
And the Bible didn't mention us
Not even once
It has its flaws, for sure. I'm not a big fan of the way it first lets us follow Patroclus fall in love with every aspect of Achilles and who he is - and doing it quite well, for a myth riff - only to then fast-forward through 9 years of siege and daily slaughter to the final act we know must come with Achilles just making the occasional cameo. It feels like the first half and the second don't quite mesh. But when it's good, it's really good, the hopeless idea of trying to protect the one you love from who they are or think they must be, the wish of NOT being the hero. There's a reason tragedies live on. Return to Ithaca it ain't, but it gets the job done.