Die Meerjungfrauen von Aberdeen

, #10

Inbunden, 416 sidor

På German

Publicerades 10 juli 2025 av ‎ DTV.

ISBN:
978-3-423-26420-4
Kopierade ISBN!

Ein stürmischer Tag, ein totes Schaf, eine Menge Magie – Peter Grant is back!

Eigentlich wollte Peter nur Urlaub in Schottland machen – besser gesagt: Beverley wollte das. Aber dank eines Schafs mit ungeklärter Todesursache landet wenig später ein Großteil der Londoner Magiepolizei sowie Peters Familie mit erweitertem Anhang (nicht zuletzt Cousine Abigail) im schönen Aberdeenshire. Und spätestens als die Obduktion einer männlichen Leiche sehr ungewöhnliche Ergebnisse liefert, ist es mit dem beschaulichen Badeurlaub an der schottischen Küste vorbei.

»Sei bloß vorsichtig«, sagte ich. »Hier in Schottland kann ich nichts für dich tun. Wenn du Probleme kriegst, bist du auf dich allein gestellt.« Und weil das Universum Ironie über alles liebt, kam in genau diesem Augenblick der Anruf von Abdul.

Es stellt sich heraus: Nicht nur in den Tiefen der See leben unbekannte Wesen, auch am Himmel ist magisch einiges los. Trotzdem hält keineswegs nur der spektakuläre …

2 utgåvor

Magische Meeresluft: Ein gelungener Ausflug nach Schottland

Mit Die Meerjungfrauen von Aberdeen gelingt Ben Aaronovitch ein erfrischender Ausflug in neue Gefilde der Peter-Grant-Reihe. Schon die Wahl des Schauplatzes – Schottland, fernab des gewohnten London – hat mir besonders gefallen. Die rauen Küsten, die Atmosphäre des Nordens und das Spiel mit Mythen rund um die titelgebenden Meerjungfrauen verleihen dem Band eine ganz eigene Färbung. Für mich persönlich hatte das einen besonderen Reiz: Im Herbst werde ich selbst nach Schottland reisen – wenn auch nicht nach Aberdeen – und das Lesen fühlte sich beinahe wie eine kleine literarische Einstimmung an.

Aaronovitch versteht es erneut, Lokalkolorit und Magie miteinander zu verweben. Wo sonst Großstadtpuls, Themse und Magistratsgebäude dominieren, begegnen wir nun einer Landschaft voller Legenden, Geheimnisse und salziger Luft. Das bringt nicht nur Abwechslung in die Serie, sondern erweitert das magische Universum spürbar.

Besonders gut gefallen hat mir der Perspektivwechsel, den Aaronovitch hier wagt. Die Erzählung wirkt dadurch …

Zu viel für ein Buch

Aaronovitch hat hier zu viel eingebaut: Wie üblich viel penible Recherche über Schottland und Aberdeen im Besonderen, große Teil von Peter Grants im zehnten Roman ziemlich ausgedehntem Freundeskreis und erweiterter Familie, die lange nicht alle genug zu tun bekommen, einen Haufen neuer Figuren, die nicht alle genug Raum bekommen. Noch dazu braucht die Geschichte lange, um richtig in Schwung zu kommen und dann passiert zu viel auf einmal. Die Charaktere sind zu interessant und teilweise liebenswert, das Setting zu liebevoll beschrieben und einige Ideen sind viel zu gut, um hier keine 4/5 Punkten zu vergeben - das Buch bleibt immer unterhaltsam. Weniger wäre hier dennoch mehr gewesen. Mach doch lieber gleich 2 Bücher aus so viel Stoff, Ben!