Lennart recenserade Aniara av Harry Martinson
Inte helt enkel men storslaget verk
5 stjärnor
En sista resa bort från en förstörd värld. Finns så mycket att reflektera över, sett till hur vi idag missköter den.

Harry Martinson: Aniara (Hardcover, Swedish language, 2015, Kartago)
90 sidor : illustrationer ; 27 cm, 90 sidor
På Swedish
Publicerades 2015 av Kartago.
En sista resa bort från en förstörd värld. Finns så mycket att reflektera över, sett till hur vi idag missköter den.
Jisses. Dystert värre. Deppigt, deppigt. Måste nog ändå säga att jag tycker det är lite drygt att allt är på vers, blir lite pretto. Fast samtidigt välskriven och det aldrig sinande dystra mörkret är ganska stämningsfullt, så blir ändå en trea.
Jag gillar sci-fi- och rymdopera överlag annars, så det känns bra att ha läst en av klassikerna i genren. Fast skulle nog säga att när det gäller klassiker så är Ursula Le Guin ungefär en miljon gånger bättre. Av Harry Martinson rekommenderar jag hellre mästerliga Nässlorna blomma.
One of those adaptations that requires familiarity with the original to make complete sense, partly because it feels very truncated, and I'm not a huge fan of the artwork either. Still, there are moments where it really works.
One of those adaptations that requires familiarity with the original to make complete sense, partly because it feels very truncated, and I'm not a huge fan of the artwork either. Still, there are moments where it really works.